Les radiateurs ne sont pas connectés à des prises électriques, mais à des boîtiers de connexion.

Sur les radiateurs de classe II, la terre n'est pas connectée, mais il est obligatoire de la conduire au boîtier.

Si le radiateur est commandé au moyen d'un fil pilote, celui-ci doit être de la même section que les autres fils du circuit. Il doit être connecté à un disjoncteur du tableau sur le panneau avant de rejoindre le programmateur.